中文摘要：

假眼小绿叶蝉是我国茶园首要防控的害虫之一。随着生活质量的提高及茶产业出口量的扩大,人们越来越追求安全、品质佳的茶叶,如何安全有效地控制假眼小绿叶蝉虫口数量成为当前茶园虫害防控的热点问题。综述了当前假眼小绿叶蝉不同防治手段的主要防治方法,包括化学防治、生物防治、物理防治和农业防治,以期为该虫的综合治理提供指导。

英文摘要：

Empoasca vitis is one of the most destructive insects in Chinese tea plants. With a growing demand of safe and quality tea,effective approach to prevent the insect has become more important. The prevention and control methods for this insect were discussed in this paper,including chemical control,biological control,physical control and agricultural control. The paper was expected to provide a theoretical basis for comprehensive management of E. vitis.