中文摘要：

对浙江省城乡居民消费能力的重要指标应用计量经济学,建立城乡居民的消费函数模型,并用定性分析与定量研究相结合的方法,就城乡居民消费能力与趋势进行计量经济的实证分析.进而探讨城乡居民消费水平的差距,寻求持续稳定提高城乡居民消费水平的主要途径.研究表明所建消费函数模型具有较高的拟合精度,且很好的反映了城乡居民消费能力的发展现状和趋势.对促进城乡居民消费能力的协调发展,缩小城乡居民消费水平差距等具有一定的现实意义.

英文摘要：

In this we had set up the consumption function models for some indexes of consumption ability in Zhejiang urban and rural residents by using the method of econometrics, and empirical analysed in econometrics of consumption ability and trend.Further probed into the gap between rural and urban residents consumption level,and explored the possible paths to continuing steadily increase the urban and rural residents consumption level.Ours research shows that the combined consumption function model has a high fitting precision, and well reflect the consumption ability of urban and rural residents the status and trends of development.This while have important practical significance for promoting the coordinated development of consumption ability and to reducing the gap of consumption level between urban and rural residents.