中文摘要：

文化创意产业承载着丰富的政治、经济和社会文化内涵,因而得到各国政策的大力支持。我国各地由于发展文化创意产业的条件不同,既不能沿用其它产业的政策,也不能盲目模仿其它地区,必须探讨自己的创新内涵。本文通过对国内外文化创意产业政策现状进行分析,指出了产业定位模糊、产业空间布局以及政策目标不合理等问题,并提出由文化与创意融合的政策创新定位、产业与空间共生的政策创新过程以及经济与社会协调的政策创新目标构成的文化创意产业政策的创新内涵,为基于产业特性和区域特性进行政策创新提供了方向,并试图为文化创意产业的可持续发展提供政策保障。

英文摘要：

As cultural and creative industries have important political,economic,social and cultural missions,and as differences between different countries and regions,the policy-making in one region should have its own innovative implications and can＇t follow policies from other industries and other regions.The cultural and creative industries policies from China and other countries are analyzed and the current problems in industry positioning,industry spatial distribution and objective balance are identified.The policy innovative implications based on the convergence of culture and creation,the symbiosis between industry and space and the coordination between economic and social objective are put forward to achieve the sustainable development of Chinese cultural and creative industries.