中文摘要：

县域经济是以县城为中心、乡镇为纽带、农村为腹地的区域经济,具有农村性、地域性、层次性和综合性等特点,是整个国民经济的基础,关系到改革、发展、稳定的大局。基于河北省县域经济的具体状况,全面分析了河北省县域经济发展现状及存在问题,指出了发展的特点,总结了河北省县域经济应该侧重的方向和重点,为今后的路径选择提供理论和实践基础。

英文摘要：

As regional economy centered around the county seat and connected by villages and towns,county economy is rural,regional,stratified and integral.As the basis of the national economy,county economy concerns the general situation of reformation,development and stability.Based on the specific situation of county economy in Hebei Province,this paper analyzes the status and problems of county economy in Hebei Province,points out the developing characteristics,and concludes the orientation and stress of the county economy,aimed to provide theoretical and practice basis for the the development of county economy in Hebei Province.