中文摘要：

探讨了传统污泥处理的方法,并评价了其优点和弊端;指出中国污泥处理与资源化过程中存在的问题,分析了其原因;解析了绿色化学、绿色资源化与循环经济的概念,指出绿色化学和循环经济要求城市污泥处理要走绿色资源化利用之路;总结现行的污泥绿色资源化技术,系统分析了其特点;得出绿色资源化利用是城市污泥处理的发展趋势,并展望了其巨大的发展潜力。

英文摘要：

The traditional methods of sludge disposal were discussed in this paper and its advantage and irregularities were evaluated.The problems existed in procession of sludge disposal and use as resources in our country were pointed out and its reasons were analyzed.The conception of Green Chemistry and Circulation Economy was analyzed,the Green Chemistry and Circulation Economy requested the urban sludge disposal should use the method of Green recycling;the green recycling techniques were summarized and their characteristics were also analyzed.The green recycling would be the trend of urban sludge disposal,and its huge development potential was prospected.