中文摘要：

采用文献资料法等,对中国武术在美国传播进行研究。结论：中国武术在美国传播的方式、途径丰富,覆盖了文化及信息传播的基本形式;中国武术在美国的传播,从传播目的到传播内容再到传播过程,正处于一种无序状态中;大部分美国人知道＂中国武术＂,但对中国武术的认知层次较浅、外延较窄,出现严重的误读现象;产生这些现状的深层次原因在于传播系统中各要素之间不协调,以及在跨文化传播语境中的文化冲突以及文化误读等。