中文摘要：

近年来,人们开始加深对实验动物的伦理问题展开研究,与过去从不关心实验动物相比,如今人们对动物实验制定了一系列的原则、措施和法律法规,这说明目前对实验动物伦理的研究取得了长足的进步.该文首先叙述了近年来研究者们对于动物实验伦理的总体认识,然后从动物实验的争论出发,总结了目前对于实验动物伦理的审查工作及其进展,最后在此基础上提出“三个加大”的展望,希望可以为今后实验动物伦理工作的发展提供帮助.

英文摘要：

In recent years,people began to unfold the study in ethical problems of experimental animals.In the past,people were never concerned with experimental animals,but now it has formulated a series of principles,measures,laws and regulations of animal experiment,which shows that the current research on experimental animal ethics has made considerable progress.Here is to make a review of general understanding of animal ethics and animal experiments,the current examination work and its progress,and the prospect of ＂three increase＂ to help the future development of the experimental animal ethics work.