中文摘要：

为满足国土资源领域对我国自主研制的第一颗资源系列高分辨率业务卫星的管理与服务需求，以推广资源一号02C卫星（以下简称为02C星）数据的应用为宗旨，依托国土资源领域现有的基础软硬件环境，通过设计开发C/S结构的02C星数据管理子系统和B/S结构的02C星数据服务子系统，实现02C星海量数据的及时人库、高效分发与实时在线查询等功能。系统的研建为02C星数据在国土资源领域的推广使用提供了基础数据保障，并为后续即将建设的集数据接收、处理、解译与共享服务于一体的国产资源卫星应用系统奠定理论与实践基础。

英文摘要：

In order to meet the management and service needs of China＇ s first self - developed high - resolution satellite for earth resources investigation proposed by related land and resources department, the authors designed and developed the C/S - based data management subsystem and the B/S - based data services subsystem of ZY - 1 02C, with the propose of spreading the application of ZY - 1 02C data relying on the existing hardware and software environment of land and resources field. Functions such as timely storage of mass data, efficient distribution and real - time online inquiries were completed in this system. The study and development of this system can provide basic data protection for spreading utilization of ZY - 1 02C data in land and resources field and also lay a theoretical and practical foundation for the subsequent earth resource satellite application system in China which integrates many functions （such as data reception, processing, interpretation, and information sharing service） into one function.