中文摘要：

利用地球系统模式CESM的过去1500年气候模拟试验结果,分析了中世纪暖期和现代暖期中国区域温度和降水变化特征的异同,并对形成原因进行了初步探讨.研究表明：中国的温度变化在中世纪暖期和现代暖期有着显著的区域差异,且年代际变化特征亦不尽相同.现代暖期的温度存在一个明显的年代际突变,这一突变是由温室气体含量的变化引起的,且现代暖期温度变化的空间格局受人为因子影响较大.中世纪暖期温度变化的空间格局主要受太阳辐射变化的影响,其次是土地利用/覆盖和火山活动.中国的降水变化在两个增暖期其时空格局较类似,其主要模态均体现为西部与东部反相,华南与华北反相.影响降水变化空间格局的因子较复杂,各外强迫因子的作用互补.

英文摘要：

The characteristics and causes of the climate change over China during Medieval Warm Period （MWP） and Present Warm Period （PWP） are analyzed in this paper,based on the climatic simulation results over the past 1500 years using the Community Earth System Model （CESM）.Five experiments are compared,including the solar forcing run （TSI）,volcanic forcing run （VOL）,well-mixed greenhouse gas forcing run （GHGs）,land use/Land cover forcing run （LUCC） and 4-forcing run （MASK）.The experiments are carried out from 1A.D.to 2000A.D.based on a 2400 years＇ control run under the A.D.1850＇s initial forcing,except the VOL run,which only span from 500A.D.to 2000A.D.,limited by the reconstruction of the volcanic forcing.Year 500～2000 is used in this study.We compared the climatology of the temperature and the precipitation derived from the MASK run to the reanalysis data,reconstructions and those derived from the other model simulation data,in order to do the model validation.The characteristics of the simulated temperature and the precipitation by the CESM show similarity to the reanalysis data and the reconstructions.There are three typical climate periods-MWP,Little Ice Age （LIA） and PWP-simulated by the MASK run,which are consistent with the reconstructions.In this study,the two 100 years＇ persistent warming periods during the MWP （1001～ 1100A.D.） and the PWP （1901～ 2000A.D.） are compared.The method of the empirical orthogonal function （EOF） is used in this study to find out the characteristics of the temperature and the precipitation during the two warm periods.The results show that,the spatial patterns of temperature variability over China are different during the two typical warm periods,while the spatial patterns of the precipitation variability are similar.The abrupt change of the temperature during the PWP,caused by the change of the greenhouse gas concentration,is absent during the MWP.The main cause of the temperature change is the greenhouse gas concentration du