中文摘要：

为地面来源热泵系统好的站的列是有高效率和环境利益的 promisingtechnology，在地下水在与热泵转移热以后从一口井然后 re-injected 的 thebottom 被拉到它的顶的地方。大意义和含水土层的 Heattransfer 分析包含复杂问题。决定 thegroundwater 渗出物流动是一个前提解决描述热 transferof 的精力方程系统。仅仅当 piezometric 头被获得时，渗出物速度能是到 Darcy 的 determinedaccording “ s 法律。在这篇文章，在轴的 symmetricalgeometry 的地下水渗出物流动在粗野地下水流动被忽视的假设下面被学习。为限制含水土层的地下水渗出物流动的 analyticalsolution 被使用 integraltransform 方法获得，它可以为站的 columnwell 系统的热转移分析提供一个基础。

英文摘要：

The standing column well for ground source heat pump systems is a promising technology with high efficiency and environmental benefit, where groundwater is drawn from the bottom of a well and then re-injected to its top after transferring heat with heat pumps. Heat transfer analysis of great significance and aquifer involves complex problems. Determining the groundwater seepage flow is a precondition to solve the energy equation describing the heat transfer of the system. Only when piezometric head is obtained, the seepage velocity can be determined according to Darcy＇s law. In this article the groundwater seepage flow in an axial symmetrical geometry was studied under the assumption that gross groundwater flow is neglected. An analytical solution of the groundwater seepage flow for a confined aquifer was acquired by using the integral transform method, which may provide a foundation for heat transfer analysis of the standing column well system.