中文摘要：

目的：建立高效液相色谱-二极管阵列检测-质谱法（HPLC-DAD-MS）同时测定藏药花锚中6个[口山]酮类成分，即5个[口山]酮苷元，1-羟基-2，3，5-三甲氧基-[口山]酮（HM-1），1-羟基-2，3，4，7-四甲氧基-[口山]酮（HM-2），1-羟基-2，3，4，5-四甲氧基-[口山]酮（HM-3），1，7-二羟基2，3，4，5-四甲氧基-[口山]酮（HM-4），1，5-二羟基-2，3-二甲氧基-[口山]酮（HM-5）及1个[口山]酮苷，1-O-[β-D-木糖-（1-6）-β-D-葡糖]-2，3，5-三甲氧基-[口山]酮（HM-2-10）的含量。方法：采用Alltima C18色谱柱（4．6mm×250mm，5μm），以乙腈-0．5％醋酸（v／v）进行梯度洗脱（0mim，20：80；20min，70：30；30min，80：20；30．1min，20：80；35min，20：80），流速0．8mL·min^-1，检测波长252nm，离子源APCI，扫描模式正离子。结果：HM-1、HM-2、HM-3、HM-4、HM-5和HM-2-10分别在0．05-5．0，0．05-5．0，0．05-5．0，0．05-10．0，0．05-5．0，0．05-2．0，0．05-2．0μg的范围内线性关系良好（r分别为0．9999，0．9999，0．9997，0．9999，0．9999，0．9992）；HM-1、HM-2和HM-3平均回收率（n=9）分别为95．20％，99．80％，97．37％。结论：本法简便、准确，重现性好，可作为藏药花锚药材质量检测的方法。

英文摘要：

Objective：To develop a high performance liquid chromatography -diode array detection - mass spec- trometry （ HPLC - DAD - MS）method for simultaneous determination of six major xanthones （five xanthone aglycons and one xanthone glycoside）present in a Tibetan herb,Halenia elliptica. Methods：The analysis was achieved on an Alltima C l8 column （4.6mm×250mm ,5μm）using a mobile phase of acetonitrile -0. 5 % acetic acid gradient elution in a total run time of 35 min（0 min ,20：80 ;20 min,70：30 ;30 min ,80：20 ;30. 1 min ,20：80 ;35 min, 20： 80） and a diode array detector was set at 252 nm. The Agilent 1100 LC/MSD Trap system was equipped with an APCI source using a positive ionization mode. Results： HM - 1, HM - 2, HM - 3, HM - 4, HM - 5, and HM - 2 - 10 were linear over the range of 0.05 - 5.0,0. 05 - 5.0,0.05 - 5.0,0. 05 - 1.00,0.05 - 5.0,0. 05 - 2. 0,0. 05 - 2.0μg （ r was 0.9999,0.9999, 0.9997, 0.9999, 0.9999, 0. 9992, respectively ）. The average recoveries （ n = 9 ） were 95.20% ,99.80% ,97.37% for three major xanthones, HM - 1, HM - 2, and HM - 3, respectively. Conclusion： This method is simple, sensitive, reliable and reproducible. It can be applied to study the quality control of Halenia elliptica.