中文摘要：

制造执行系统（MES）在制造企业信息化体系中处于重要地位，因而日益受到学术界与工业界的广泛重视。有关其实施方法论的研究，始终是该领域的热点。本文的研究对象是MES实施方实施能力的综合评价体系。首先给出综合评价体系框架，然后提出了多层次全方位的评价指标体系，并应用层次分析法（AHP）和模糊综合评价理论形成了完整的评价方法，最后给出了应用实例。

英文摘要：

Manufacturing Execution Systems （MES） play a key role in the informatization architecture of manufacturing firms, The studies on MES implementation are always important topics in this field, This paper proposes a comprehensive evaluation system of MES implementation capability, including comprehensive evaluation framework, multi-level evaluation indicator system, and evaluation method based on AHP and Fuzzy Set theory, In the end, an application example is presented as illustration.