中文摘要：

以大连市中山区6个街道建筑信息为数据基础,选取建筑景观指标,基于Arc GIS空间统计与多距离空间聚类分析方法研究了各街道10年间建筑景观空间格局分异特征。结果表明：从2003—2013年,各街道建筑景观逐渐由水平向垂直空间扩展,其中青泥洼桥街道、人民路街道及海军广场街道城市建筑景观变化明显突出;2003年4种类型建筑物在尺度为928.68 m时,空间分布上均呈聚集状态,当大于928.68 m时,超高层建筑空间聚集程度降低。到2013年,高层建筑物随尺度的增加聚集程度逐渐减低,低层、多层和超高层建筑在空间分布上均呈一定的聚集状态。

英文摘要：

Based on the building information of 6 streets in Zhongshan District of Dalian City,the building landscape index is selected and Arc GIS spatial statistics and multi-distance spatial clustering analysis method is used to study the spatial pattern of architectural landscape in 10 years.The results showed that：（1） From 2003 to 2013,the landscape of the street buildings gradually expanded from horizontal to vertical space,in which Qingniwaqiao street,Renminlun street and Haijunguangchang street changed obviously.（2） When the scale is928.68 m,the spatial distribution of the four types of buildings are clustered.When it is more than 928.68 m,the spatial aggregation degree of the ultra-tall buildings decreases in 2003.By 2013,high-rise buildings with the increase in the scale of aggregation gradually reduced,low-rise buildings,multistory buildings and ultra-tall buildings in the spatial distribution of a certain aggregation state.