中文摘要：

目前世界对新一轮科技革命还没有形成比较一致的看法。在对各个学科和领域发展态势研究的基础上，新一轮科技革命的将围绕生命科学领域产生，主要因为生命科学是目前所有学科中最活＆gt;的学科，也是目前各个国家和大型公司企业关注和投资的重点。但目前，我国对生命科学的关注度还远远不够。为了能抢占先机，至少在新一轮科技革命发生时不落后，我国应从政府、团体、机构、人才等方面入手，积极发展我国生命科学事业。

英文摘要：

The world about the new round of technological revolution is not present a more consistent view. Based on the various disciplines and areas of research, the new round of technological revolution will focus on the field of life sciences. This mainly due to the life sciences are currently the most active fields, and in various countries and large companies are focusing attention and investment on life science. But now, our government in the development of life sciences is not enough. In order to seize the initiative, at least not fall behind, China should push the governments, groups, institutions, and human resources, focusing on the development of the life sciences industry.