中文摘要：

详细记述了宾川地震信号发射台的选址和建设过程,总结了多年来对台址所处区域的地震活动性、地震地质和地壳结构等的观测和研究结果,为今后主动源探测的研究和观测提供一些基础资料。此外,还介绍了发射台工作情况和取得的一些初步成果,并对今后的工作进行了思考。

英文摘要：

The site selection and the construction process of the Binchuan Earthquake Signal Transmitting Seismic Station are elaborated in this paper. The observation and research results of the seismic activity,seismogeology and crustal structure in the site area where the site located are summarized,which could provide the basic data for the research and observation of active source detective. The main work of the Transmitting Seismic Station and some preliminary achievements are also introduced,and the outlook for the future work of the Station is put forward.