目的研究分析《格致益闻汇报》的西方科学技术与科学思想传播的内容和编辑特色。方法原始文献考证和分析。结果《格致益闻汇报》是以传播西方科学技术为主的期刊,它在报道中外时事的同时,传播了电学、光学、声学、磁学、植物学、动物学、人体学、地理学、矿学、天文学、数学等西方自然科学知识,以及葡萄酒酿制、制糖术、电动车、水泥、幻灯放映机、自来水法等科技新发明和新技术。结论《格致益闻汇报》内容丰富,文体形式多样,插图精美,发行广泛,予民智开发有积极的影响。
Aim To study and analyze the content and editorial features of Journal of Gezhiyiwen in communicating the western science and technology.Methods Literature review and analysis.Results Journal of Gezhiyiwen pays more attention to introducing scientific knowledge in the weste.It reports Chinese and foreign news,besides that,it also introduces knowledge of western science,such as electricity,optical science,acoustics,magnetics,botany,zoology,somatic anthropology,geography,mineral science,astronomy,mathematics and so on,and the invention and new technology,such as wine brew,sugar makeing,electric cars,cement,slide projector,the technology of tap water.Conclusion Journal of Gezhiyiwen is very knowledgeable,with beautiful pictures,various style forms,wide alidience,had a positive impact on the intellectual development.