中文摘要：

记述了安徽省缓步动物两新纪录种，分别是：Macrobiotus adelges Dastych，1977和Macrobiotus richtersi Murray1911，此两种均属于真缓步纲（Eutardigrada）并爪目（Parachela）大生科（Macrobiotidae）大生属（Macrobiotus），在安徽省属首次发现。

英文摘要：

Two new records of Tardigrades from Anhui are described in this article, they are Macrobiotus adelges Dastych, 1977 and Macrobiotus richtersi Murray 1911. They both belong to class Eutardigrada, order Parachela, family Macrobiotid- ae, genus Macrobiotus and were first found from Anhui province.