中文摘要：

用自制的实验室快速渗滤系统模拟反应器对生活污水进行处理．研究结果表明，实验室模拟快渗系统对CODCr，TN，TP去除效果良好，土的CODCr最大去除率为93．7％，TN为69．2％，TP为83．4％；沸石的CODCr最大去除率为86．4％，TN为45．1％，TP为55．3％；陶粒的CODCr最大去除率为74．4％，TN为37．9％，TP为38．4％．实验结果表明，在仅考虑去除率，不考虑渗滤速度的情况下，较优处理条件为土作为滤料，滤料高度为50cm．

英文摘要：

This paper describes a simulated study on the sewage treatment. A constructed rapid infiltration system was made in this laboratory. The results show that CODcr, TN, TP of this set of laboratory have good removal efficiency. The removal of the surface soil of the maximum CODcr for 93.7%, TN for 37.9%, consider TN for 69.2 %, TP for 83.4 % ; the removal of zeolite of the maximum CODcr for 86.4 %,