中国经济、社会的快速发展和全球一体化进行加快,使得中国越发需要更多应用性、复合型翻译人才。然而,传统的'以教师为中心、紧扣教材'的教学模式已不能适应时代发展的需要,必须进行改革创新。作者提出灵活运用'以翻译工作坊式'为主的多种教学模式,高校、教师、学生三者同步更新观念,实施变革,力求实现有效的翻译教学。