中文摘要：

从现代应激理论入手，结合中医的脏象理论和七情学说，进一步探讨中医对应激反应的调节机制的认识，不仅有利于中医基础理论和临床的研究发展，而且对于许多疾病的预防和治疗具有重要的意义。

英文摘要：

The text further probed into knowledge of regulation on traditional Chinese medical science in stress reaction, with modem stress theory and doctrine of state of internal organs and the seven human emotions. Thus, it not only was beneficial to research expand of traditional Chinese medical science and clinical, but also significant to illness of prevent and remedy.