中文摘要：

按照柱长修正方法实现施工模拟,通过算例的结果比较验证了柱长修正方法的可行性和程序的准确性。由于柱长修正方法的特点,此程序可以更好地考虑施工过程中混凝土徐变、成熟度等因素的影响。同时,可以方便地分析每层在施工完成后的受力状态。

英文摘要：

This paper uses the column length amending method to realize the construction simulation,and verified the feasibility of the column length amending method and the accuracy of the program design by comparing calculation results of examples. Due to the characteristic of the column length amending method,it is convenient to consider many factor affection of concrete during the construction process. At same time,each layer can be analyzed conveniently after construction.