中文摘要：

通过建立传统空间分析、空间句法与历史地理诠释相互关联的研究方法,对于受到多重要素影响的中国传统聚落进行图释分析,探求空间形态的深层构因与演变规律;并以济南古城王府池子片区为例,开展＂共时性＂与＂历时性＂交互的中国传统城市聚落空间形态构因的多法互证研究。

英文摘要：

Through a combined method of traditional spatial analysis,space syntax and an interpretation of historical geography,this paper uses figures and interpretations to study Chinese traditional settlements of influence from by geography,society,culture,etc.,aiming to reveal the deep causation and evolutionary rules of spatial form.Taking Wangfuchizi Area in the old city of Jinan as an example,this paper adopts the method of multi-layered evidences in the analysis of the cause for spatial formation of traditional Chinese settlements that developed both synchronically and diachronically.