位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
论明喻和隐喻产生的先后顺序——一项以《诗经》为语料的认知研究
  • ISSN号:1002-0209
  • 期刊名称:《北京师范大学学报:社会科学版》
  • 时间:0
  • 分类:H01[语言文字—语言学]
  • 作者机构:[1]北京师范大学外国语言文学学院,北京100875
  • 相关基金:教育部人文社科基金项目“认知加工层次中的英语隐喻系统研究”(05JA740004);“教育部新世纪高校优秀人才支持计划”(NCET-05-152). 本文内容在2006年12月16-17日长沙“首届国际认知语义学大会”上宣读.北京师范大学文学院王宁教授在拙文写作过程中给予了诸多指点和帮助,谨此致谢!
作者: 彭宣维[1]
中文摘要:

明喻和隐喻这两种修辞方式,在人类的认知历程上,其产生究竟孰先孰后?对《诗经》的研究发现,其中部分隐喻可能是经由明喻发展来的,但绝大部分隐喻可能直接来源于它们的一致式(非隐喻);在修辞上,有些隐喻和明喻连成一体,分别仅在“如”字的有无上,但大量隐喻则不宜、甚至无法用明喻的方式加以置换。研究进一步证实了人类思维的隐喻特点,也表明人类的隐喻思维虽在有些情况下需借助明确的类比意识,但很多时候则是隐性的和潜意识的。

英文摘要:

Which appeared first in human cognition evolution, Simile or Metaphor? The present author takes as the data the metaphorical instances used in the Book of Song and studies them in terms of the Metaphorical Mapping Theory in Cognitive Linguistics. The analyses reveal that some metaphors came from their corresponding similes, but most of the other from their congruent modes directly. From the rhetorical perspective, the difference between some metaphors and similes is only a matter of discourse marker "like" or "as" ; but it is not appropriate or even impossible for most of the other metaphors be transformed into similes. This study further proves the metaphorical characteristic of human thinking, and also provides basis for furthering other related studies.

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《北京师范大学学报:社会科学版》
  • 北大核心期刊(2011版)
  • 主管单位:中华人民共和国教育部
  • 主办单位:北京师范大学
  • 主编:蒋重跃
  • 地址:北京市新街口外大街19号
  • 邮编:100875
  • 邮箱:wkxb@bnu.edu.cn
  • 电话:010-58807848 58807850
  • 国际标准刊号:ISSN:1002-0209
  • 国内统一刊号:ISSN:11-1514/C
  • 邮发代号:2-98
  • 获奖情况:
  • 第三届中国出版政府奖
  • 国内外数据库收录:
  • 中国中国人文社科核心期刊,中国北大核心期刊(2004版),中国北大核心期刊(2008版),中国北大核心期刊(2011版),中国北大核心期刊(2014版),中国社科基金资助期刊,中国国家哲学社会科学学术期刊数据库,中国北大核心期刊(2000版)
  • 被引量:28043