欢迎您！东篱公司
退出
-
申报数据库
-
立项数据库
-
成果数据库
-
项目获奖数据库
中文摘要：
以往学者对《生经·舅甥经》中＂酒宗＂的释义值得商榷,＂酒宗＂非词,＂宗＂当与后文的＂共＂组成＂宗共＂一词。＂宗共酤饮＂与西晋僧人竺法护另一篇中＂宗共侍之＂中的＂宗共＂用法相同。＂宗共酤饮＂相当于＂崇共酤饮＂＂丛共酤饮＂＂聚共酤饮＂或＂集共酤饮＂等,意思就是聚集到（甥）那里共同买酒来喝。
英文摘要：
According to the article, previous scholars＇ explanation of Jiuong（ 酒宗 ） in Shengjing Jiushengjing（生经舅甥经） should be rediscussed. Jiu（酒） and Zong（宗） should not be combined as a word, but Zong（宗） should be combined with the following Gong（共） to form the word Zonggong（ 宗共）. The usage of Zonggong in Zonggong Gu Yin（生经舅甥经） is the same as that in Zonggong Shi Zhi（宗共侍之） written by the monk Zhu Fa-hu（竺法护） inXijin（西晋） dynasty. The meaning ofZonggong Gu Y/n（宗共酤饮） is the same as Chonggong Gu Yin（宗共酤饮 ）, Conggong Gu Yin（丛共酤饮）, Jugong Gu Yin（ 聚共酤饮）, and Jigong Gu Yin（ 集共酤饮）, which means that the guards soon gathered round the nephew in Shengjing Jiushengjing（生经舅甥经） to buy wine for drinking.
同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
位置：