中文摘要：

为提高陕西省关中平原冬小麦的估产精度,该文通过粒子滤波算法同化Landsat遥感数据反演的状态量叶面积指数（leaf area index,LAI）、土壤含水量（0~20 cm）、地上干生物量数据和CERES-Wheat模型模拟的状态量数据,分析小麦不同生育期的LAI、土壤含水量及生物量同化值和实测单产的线性相关性,以构建同化估产模型。结果表明,在返青期土壤含水量同化值和实测单产的相关性高于LAI、生物量同化值和实测单产的相关性,选择土壤含水量作为最优变量;在拔节期和抽穗-灌浆期同时选择LAI、土壤含水量及生物量作为最优变量;在乳熟期选择生物量作为最优变量。在小麦各生育时期同化最优变量的估产精度（R2=0.85）高于同时同化LAI、土壤含水量及生物量的估产精度,同时同化LAI、土壤含水量及生物量的估产精度高于同时同化LAI和土壤含水量（或LAI和地上干生物量、或土壤含水量和地上干生物量）的估产精度,表明在作物不同生育时期同化与产量相关性较大的变量对提高估产精度有重要作用。

英文摘要：

Data assimilation（DA） has been recognized as a promising approach for regional crop growth monitoring and yield estimation.The widely used DA method,ensemble Kalman filter（EnKF）,holds the assumption that the involved probability density functions（PDFs） are Gaussian,and the evolution of the filter can be governed only by its second-order characteristics,leading to a significant loss of information.In comparison with the EnKF,the particle filter（PF） has no restrictive assumption regarding the forms of the PDFs,and thus can be applied to any nonlinear and non-Gaussian systems.Different researchers have used leaf area index（LAI）,vegetation indices and soil moisture as the state variables in agricultural data-assimilation systems for estimating crop yields.However,the assimilation of variables that are not very important for crop yields（e.g.,LAI at the maturity stage） may decrease the accuracy of yield estimations.Conversely,assimilating highly yield-related variables is important for improving yield estimates.To improve winter wheat yield esimation in the Guanzhong Plain,China and determine whether assimilating highly yield-related variables at each wheat growth stage improved the accuracy of the yield estimation,daily LAI,soil moisture（0-20 cm） and aboveground dry biomass simulated by the CERES-Wheat model were assimilated from the LAI,soil moisture and biomass retrieved from Landsat data using the PF algorithm,for obtaining daily assimilated LAI,soil moisture and biomass values.Then,the daily assimilated LAI and biomass values during the growth stages of winter wheat,including the green-up,jointing,heading-filling and milk stages,were accumulated to obtain the accumulated LAI and biomass values.Linear regression analyses were performed to examine the relationships between accumulated LAI,accumulated biomass or assimilated soil moisture and the field-measured yields respectively for determining the optimal-assimilation variables.The results showed that the PF algorithm combined the remote