中文摘要：

本文利用遥感数据时空分辨率高、覆盖面积大、获取便捷的特点,构建优先区人类干扰状况的评价指标体系和计算方法,提取人类干扰类型的空间分布数据,借助地理信息系统的空间分析功能对人类干扰数据进行栅格运算,建立生物多样性保护优先区人类干扰指数（Human Disturbance Index）,定量评价了优先区内人类干扰程度的空间分布特征及动态变化,并以桂西黔南生物多样性保护优先区为例进行了方法验证。结果表明,该方法能有效地进行优先区内人类干扰状况定量评价,数据易获取、过程易操作,具有较强的业务推广价值。生物多样性保护优先区人类干扰指数定量评价方法的建立,可为优先区制定合理、有效的保护措施,为优先区保护和日常监管提供技术支持。

英文摘要：

In China, the biodiversity conservation priority area is an ecological protection system that promotes and enhances the ecosystem and biodiversity. Methods, which are based on the remote sensing data with a high temporal/spatial resolution and wide coverage and are designed for the supervision of human disturbance in the biodiversity conservation priority area, are currently expected to be established. The quantification and specialization of human activity intensity are the key issues for a supervision system to the environmental protection department on biodiversity conservation. Human disturbance index was proposed to achieve the fast dynamic monitoring of biodiversity conservation priority area. Through establishing the new index system and assessment method, and extracting and calculating the spatial distribution data by raster calculation function of geographical information system, the degree of human disturbance and dynamic change is assessed by the proposed index system using the GIS method. Firstly, according to the necessity of supervising the biodiversity conservation priority area, the classification system for human disturbance was established to describe its type and spatial pattern. Secondly, the human disturbance index system, which was derived from the classification data, was established to achieve a deeper level of assessment on human disturbance. Then, in order to determine the level of human disturbance, the model and method for disturbance assessment of biodiversity conservation priority area was established. The human disturbance index （HSI） was calculated based on the main monitoring index. The five-level disturbance assessment was used to differentiate the disturbance degree. Finally, the biodiversity conservation priority area in western Guangxi and southern Guizhou was taken as a case study to validate the proposed method. The results revealed the potential of this method to be applied to various biodiversity conservation priority areas. This method and technique process can provid