中文摘要：

根据统计整理的江西省宗教旅游资源信息，以集中系数、基尼系数、洛伦兹曲线、网格维度等分析其空间分布特征，用几何纠正、影像配准等手段将2329处宗教旅游资源与地形、水系、人口、交通等因素叠加起来，分析宗教旅游资源分布的影响因素。结果表明：江西省宗教旅游资源集中分布特征明显，存在点状聚集的情况；地势平坦地区如鄱阳湖平原的宗教旅游资源较丰富，说明低平地区更利于朝圣者聚集从事宗教活动；宗教旅游资源沿水系分布明显，等级越高或水网密集处数量较多；宗教旅游资源的数量与人口密度重合度较高，有一定配比性；交通便捷地区宗教旅游资源数量较多，场所沿交通干线尤其是国道分布明显。

英文摘要：

Based on the statistics of the religious tourism resources in Jiangxi, this paper analyses its spatial d~stn- bution characteristics through concentration coefficient, Gini coefficient, Lorenz＇ s curve, grid dimension and so on. With the help of geometric correction and image registration, the influencing factors of the distribution about religious tourism resource are exposed by the overlaying between 2329 religious tourism resources and the hypsog- raphy, river net, population density and transport. The results show ： the distribution is distinctly concentrated, e- ven dot - gathered. In flat areas, such as Poyang Lake Plain, the resources are richer, which indicates the flat ar- eas are more conductive to the pilgrims gathering to make religious activities. The resources are clearly distributed along rivers, the higher and denser, the more number of sites. The coincidence degree between resources number and population density is founded, and the resources prefer existing in convenient traffic areas, especially along the national roads.