中文摘要：

根据需求分析理论,飞机机电设备维修专业学生英语目标能力是通用英语能力、职业情境知识能力、飞机维修维护工作任务三者交互作用形成的英语综合应用能力。基于现代学徒制视角,通过学校企业双本位课程实施模式、发展性模块化教学内容、认知与学习双目标教学以及线上线下教学手段融通等手段,可改善高职飞机机电设备维修专业英语教学,提升学生专业英语能力。

英文摘要：

The target English abilities required for aircraft mechatronic equipment majors refer to comprehensive English abilities developed through the interaction of general English abilities,situational professional knowledge and the working tasks of aircraft repairs and maintenance. Based on modern apprenticeship,the paper proposed that to conduct the course teaching with cooperative efforts from college and the corporate concerned,to introduce developmental and modulized teaching materials,to establish a dual targets of cognition and learning and to integrate teaching online and offline,all of these will contribute to improving the ESP teaching for aircraft mechatronic equipment maintenance majors and enhancing their English proficiency.