中文摘要：

该文报道了湖北省植物分布的新记录种7个，新记录变种2个，隶属于7科8属，分别为大叶茜草（Rubia schumanniana）、光枝杜鹃（Rhododendron haofui）、黄花葱（Allium condensatum）、小叶绣球藤（Clematis montanavar．sterilis）、台湾人字果（Dichocarpum arisanense）、杨梅蚊母树（Distylium myricoides）、西康绣线梅（Neillia thibetica）、尾叶中华绣线梅（Neillia sinensis var．caudata）、粗毛牛膝菊（Galinsoga quadriradiata），并提供了地理位置、海拔及植物照片。引证标本均存于中南民族大学植物标本馆。

英文摘要：

Seven species and two varieties belonging to eight genera in seven families are reported as new records of Hubei Province in this paper,including Rubia schumanniana,Rhododendron haofui,Allium condensatum,Clematis montana var.sterilis,Dichocarpum arisanense,Distylium myricoides,Neillia thibetica,Neillia sinensis var.caudata,Galinsoga quadriradiata.And we provide their geographical location,altitude and pictures.All the vouchers specimens were preserved in Herbarium of College of Life Sciences,South-Central University for Nationalities.