中文摘要：

消防设施的高效智能管理是衡量城市智慧化水平的重要指标。为了实现该目标，利用物联网技术以及网络地理信息服务技术，设计并实现了集移动巡检终端与网络后台信息管理系统于一体的消防设施智能巡检系统。该系统利用智能无线传感器、RFID以及蓝牙无线通讯等技术，实现消防设施非接触式自动巡检与巡检信息实时传输；通过基于GIS的消防管线与消防拴拓扑结构分层分级可视化，实现消防设施的统一高效管理。相比于现有巡检方式，基于物联网GIS的消防设施智能巡检系统提高了巡检效率与便捷性以及巡检信息的准确性与实时性，为城市中消防设施的实时动态智慧化管理提供了技术支撑和保障。

英文摘要：

With the development of the wireless inspection technology, the development of smart city and Internet ofThings, we designed and implemented an Android--based fire hydrant equipment patrol system, using RFID, Bluetoothand computer software technology in order to manage fire hydrant more efficiently. This system provided the functions ofnon-contact code detector and data transmission. Besides, it also put emphasis on the distribution and visualization of firecontrol pipe and the fire hydrant. The system can not only avoid the phenomenon, such as missing check, but also can beeasy to save and inquire the patrol result, thus to strengthen the scientific and institutionalization of fire hydrant equipmentpatrol management.