中文摘要：

目的研究昆明杯冠藤中C-21甾体类化学成分。方法利用硅胶色谱法,反相ODS以及高效液相色谱法进行分离纯化,通过理化常数及光谱分析鉴定化合物结构。结果从昆明杯冠藤中分离得到了4个C-21甾体类化合物,分别为：告达庭（caudatin,Ⅰ）、加加明（gagamine,Ⅱ）、告达庭-3-O-β-D-夹竹桃吡喃糖基（1→4）-β-D-加拿大麻吡喃糖基（1→4）-β-D-加拿大麻吡喃糖苷（Ⅲ）、青羊参苷元-3-O-β-D-夹竹桃吡喃糖基（1→4）-β-D-加拿大麻吡喃糖基（1→4）-β-D-加拿大麻吡喃糖苷（Ⅳ）。结论化合物Ⅲ和Ⅳ中的糖链全部由2,6-双去氧糖组成,且均首次从该植物中分离得到。

英文摘要：

Aim To study C-21 glycosides of Cynanchum wallichii Wight. Methods Four compounds were isolated by means of silica gel column ODS column and HPLC, and the structures of these 4 steroidal glycosides were determined on the basis of both their physical and chemical characters and spectral analysis. Resuits 4 steroidal glycosides were isolated from Cynanchum wallichii Wight,and identified as：caudatin（ Ⅰ ）, gagamine （ Ⅱ ）, caudatin-3-O-β-D-oleandropyranosyl- （ 1→4 ）-β-D-cymampyranosyl （ 1→4 ） -β-D-cymaropyranoside （ Ⅲ ）, qinyangshengenin-3-O-β-D-oleandropyranosyl-（ 1→4 ） -β-D-cymaropyranosyl （ 1→4） -β-D-cymaropyranoside （ Ⅳ ）. Conclusion Sugar chains of compounds Ⅲ and Ⅳ were composed of 2,6-dideoxypyranoses and both were isolated from Cynanchum wallichii Wight. for the first time.