中文摘要：

基于手指动作的解剖模型，提出了中国手语手形动作的新标记体系，按照该体系将手形动作进行系统分类．该体系根据手和腕的生物力学模型，并根据不同的手语语言，提出了统一的手语动作标记符号体系；从改变各个手指指形的动作和变化手指的相互关系的2个方面来考虑手指动作的标记记号，使用该指动作标记体系对手形动作进行系统分类．构建了手指动作的规则，该手指动作标记规则提供了与语言信息无关的研究框架，所提出的中国手语手形动作的新标记体系可为手指运动及其他的相关研究领域提供良好的借鉴．

英文摘要：

Abstract：A dissection model based on finger actions proposed a new symbol system of and hand shape actions, and classified hand shape actions systematically. This study system of different kinds of sign language finger action notation through changing gers. In this study a configuration table according to a hand and wrist biomechanics every finger shape action and action of mutual was built which provided a study frame that is using Chinese sign language proposed a unified notation model. The model thinks of relationship among the fin- irrelevant to language information and gives references to other study fields of finger action.