中文摘要：

简述了我国外来有害生物入侵的现状、趋势与危害，介绍了与生物入侵有关的几个基本原理，着重探讨了我国外来入侵物种安全管理上存在的主要问题及其对策思路。研究认为，加入WTO意味着境外危险性有害生物传入我国的风险有所加大，但我们仍然存在着认识有待提高，法律法规有待完善，以及管理体制不健全、基础研究有待加强、对外合作与内部教育有待改进等亟待解决的问题。建议以“预防为主，及早发现、消灭和控制”为指导，建立健全我国的生物入侵预警、检验监测及快速反应机制，和重大外来有害生物应急预案，以及政策和经济激励与制约机制等，使外来入侵物种造成的危害最小化。

英文摘要：

：This paper explained current situation, trend and harm of Mien post briefly, introduced some basic principles on pest invasion, discussed the existing problems on safety management of Mien invasive pest and presented corresponding thinking of counter measures. It is pointed out that China should establish a sound fast response system for warning, inspection and monitoring of Mien invasive post and make the harm produced by invasive pest minimum.