中文摘要：

为了实现设计平稳过渡到BIM的三维模型，首先要建立通用的标准化BIM环境．因此，许多使用BIM的国家已开始制定相关标准．新的BIM研究方法将在减少可能出现的误差和BIM造型分析错误表现上发挥重要的作用，鼓励BIM的广泛使用．从这个角度来看，本文的目的就是分析芬兰的BIM标准，明确适用的BIM模型，通过分析得出基于BIM模型的设计标准．

英文摘要：

To make a smooth transition to the BIM-based 3D design, the guidelines for such matters should be established first and the BIM environment needs to be standardized as well. Accordingly, those countries; that plan to adopt BIM have been developing the related guidelines for that. Those pre-active approaches to BIM would play an important role in reducing the possible errors and the wrongful performance in BIM modeling as well as encouraging the broad usage of BIM. From this point of view, the purpose of this paper is to analyze the overseas trend focused on the Finland BIM guidelines, define the requirements applicable to BIM modeling and through these results figure out the aim of the BIM-based design.