中文摘要：

针对我国绿轴式居住区建设实况，归结出绿轴式住区具有轴控空间、绿盛不减、环境均好、识别性强、人车分流5个特征；概括了绿轴体现出的形态多样、蟪观丰富、结合人口、适宜延伸、融汇公建5方面特点以及在布局方向和辐射进深2方面的局限性，总结了轴宽呈现出的3条规律，分析了绿轴式住区兴起的5方面原因，最后对绿轴建设中呈现的过度硬化、商业化、模式化3种现象进行了讨论。

英文摘要：

In view of the green axle-type residential constructions in China, five characteristics of green axle-type residence are concluded： axially controlled space, maintained amount of green vegetation, uni~brm environment, strong identification and separated ways for people and vehicles. Five features that green axis reflects are also summarized： diverse shape, rich landscape, easy access to houses, suitable tbr extension and easily integrated with public buildings. However there are two limitations about green axial design： the layout direction and the radical length. This article outlines three rules exhibited by axis width, and analyzes 5 reasons concerning the rise of green axle-type residential constructions. At the last part of this article three phenomenon during the construction of green axle-type residences, excessive hardening, commercialization and modelization, are discussed.