中文摘要：

马克思主义民族理论是指导我们正确处理和解决民族问题的科学世界观与方法论,其中蕴含着丰富的＂以人为本＂思想。90多年来,中国共产党不断创造性地运用马克思主义民族理论处理民族问题,开展民族工作,在实践中继承、丰富和发展了马克思主义民族理论及其＂以人为本＂的思想。新时期,坚持与贯彻＂以人为本＂的思想理念,既是时代赋予我们的责任,也是促进民族团结,实现各民族共同繁荣发展的客观要求。

英文摘要：

As the scientific world outlook and methodology guiding us right to handle and solve the problem of nationalities,Marxism ethnic theory contains many thoughts of＂people-oriented＂.For more than 90 years,the Chinese communist party constantly creatively uses Marxist ethnic theory to deal with problems of nationalities,and carry out the national work,and inherit,enrich and develop Marxism ethnic theory and the thought of＂people-oriented＂in practice.In the new period,it is our responsibility given by the times,as well as the objective request of promoting national unity and realizing national prosperity to persist and carry out the thoughts of＂people-oriented＂.