中文摘要：

与大多数研究融资约束与出口贸易的文章不同，本文从进口多元化视角入手，分析融资约束对企业进口贸易行为的影响。论文首先呈现了中国企业进口多元化的典型事实，然后分析融资约束对企业进口多元化水平的影响。结论发现：整体上，中国企业平均从4个贸易伙伴进口20种产品，企均进口贸易关系为28个，但中国企业整体进口多元化水平下降；从不同所有制企业看，国有企业进口多元化水平最高，外资企业次之，私营企业最低，但国有企业呈下降趋势，外资和私营企业呈上升趋势，因此不同所有制企业进口多元化水平趋同；进一步计量分析发现，融资约束是限制中国进口多元化水平的重要因素，而且这一限制作用主要通过降低进口产品数量来实现，并且对国有企业和私营企业的限制作用更加明显。从政策层面看，为了实现贸易均衡，发挥进口生产率促进作用，降低企业融资约束特别是私营企业的融资约束是可选之策。