中文摘要：

分馏塔总组合曲线构建过程中存在"top down"与"bottom up"方法对进料板焓值计算结果不同的问题,通过分析CGCC构建机理,指出两种方法分别将进料板作为提馏段塔板或精馏段塔板进行物料、能量衡算是导致焓值不同的主要原因,因此,基于两种方法构建的CGCC均存在一定误差。基于此,提出了考虑进料闪蒸过程的CGCC构建方法,主要对分馏塔进料板第f块塔板与第f-1块塔板物料、能量衡算进行校正,第f块塔板采用"bottom-up"方法,第f-1块塔板采用"top down"方法构建CGCC。分别以二元、多元分馏体系实例验证了改进方法的实用性,研究表明,改进的CGCC构建方法更为实用,能够更为合理地描述分馏塔的能量分布,一定程度上提高了应用CGCC指导分馏塔节能改造过程的精确度。

英文摘要：

分馏塔总组合曲线构建过程中存在"top down"与"bottom up"方法对进料板焓值计算结果不同的问题,通过分析CGCC构建机理,指出两种方法分别将进料板作为提馏段塔板或精馏段塔板进行物料、能量衡算是导致焓值不同的主要原因,因此,基于两种方法构建的CGCC均存在一定误差。基于此,提出了考虑进料闪蒸过程的CGCC构建方法,主要对分馏塔进料板第f块塔板与第f-1块塔板物料、能量衡算进行校正,第f块塔板采用"bottom-up"方法,第f-1块塔板采用"top down"方法构建CGCC。分别以二元、多元分馏体系实例验证了改进方法的实用性,研究表明,改进的CGCC构建方法更为实用,能够更为合理地描述分馏塔的能量分布,一定程度上提高了应用CGCC指导分馏塔节能改造过程的精确度。