位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
译者主体性研究的翻译美学视角
  • ISSN号:1000-0887
  • 期刊名称:《应用数学和力学》
  • 时间:0
  • 分类:H059[语言文字—语言学]
  • 作者机构:[1]衡阳师范学院外语系,湖南衡阳421001
  • 相关基金:衡阳师范学院2006年青年项目“互文性视阀下的翻译研究”(2006A07)的研究成果
作者: 贺鸿莉[1]
中文摘要:

译者主体性已成为翻译研究的热门话题和理论界关注的重点之一。从当前国内外对这一课题的研究现状出发,以翻译美学为理论视角,借鉴格式塔心理美学理论及接受美学理论中的"合理"成分,对译者主体性地位进行了探讨。

英文摘要:

Translator s subjectivity has become a popular issue in translation study and it has aroused much attention in academic theory.This paper discusses translator s subjectivity from the perspective of aosthetics by means of an analysis of its present situation,the Gestalt and reception theory.

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《应用数学和力学》
  • 中国科技核心期刊
  • 主管单位:重庆交通大学
  • 主办单位:重庆交通大学
  • 主编:钟万勰
  • 地址:重庆南岸区重庆交通大学90信箱
  • 邮编:400074
  • 邮箱:applmathmech@cqjtu.edu.cn
  • 电话:023-62652450
  • 国际标准刊号:ISSN:1000-0887
  • 国内统一刊号:ISSN:50-1060/O3
  • 邮发代号:78-21
  • 获奖情况:
  • 国际工程索引(EI)收录期刊,我国力学类核心期刊,中国期刊方阵“双效”期刊
  • 国内外数据库收录:
  • 俄罗斯文摘杂志,美国数学评论(网络版),日本日本科学技术振兴机构数据库,美国应用力学评论,中国中国科技核心期刊,中国北大核心期刊(2004版),中国北大核心期刊(2008版),中国北大核心期刊(2011版),中国北大核心期刊(2014版),中国北大核心期刊(2000版)
  • 被引量:8965