中文摘要：

“游憩意象综合体”是对城市实体游憩空间的可意象性起关键作用的“意象空间单元”，对城市游憩空间规划设计有重要意义。文章提出了“游憩意象综合体”理念，探讨了“游憩意象综合体”的特征与内涵，并从目标、系统、层次、要素、途径等五个方面构建了基于“游憩意象综合体”理念的城市游憩空间意象营造框架，为当前我国城市游憩规划设计提供新的思路和有益启示。

英文摘要：

Recreation image complex, which refers to the ＂ image spatial unit＂ essential for imageability of urban entity recreation space, is important to the urban recreation space planning,. This paper presents the idea of ＂recreation image complex＂ and discusses the connotation and characteristics of ＂recreation image complex＂. In addition, a framework for urban recreation image building is constructed from five aspects, including goals, systems, levels, factors, and ways, which provides a new theoretical instruction for the urban recreation space planning in our country.