中文摘要：

计算机仿真已成为与理论分析、实验研究同等重要的第三种认识世界的方法，在国防和民生各领域中得到广泛深入的应用，是提升自主创新能力和国际竞争力的关键技术。但自上世纪90年代至今，我国数值仿真软件的整体功能和性能与欧美国家相比有很大差距，商业化更无法与国外同类产品竞争，仅有些自主软件在特定范围得到应用，但远未达到产业规模。同时，国外高端仿真计算技术对我国实施禁运，严重影响我国从制造大国向制造强国的转变。