中文摘要：

目的：探讨ADAR1 mRNA在肝细胞肝癌（HCC）及癌旁组织的表达及意义。方法：采用半定量逆转录-聚合酶链反应（RT-PCR）分别检测诊断为HCC41例患者的肝癌及癌旁组织RNA编辑酶ADAR1 mRNA的表达。结果：所有肝癌组织RNA编辑酶ADAR1均有表达，相对表达量为3．340±0．863；所有癌旁组织有RNA编辑酶ADAR1表达，相对表达量为0．801±0．209；对照的26例正常肝组织及其他肝脏疾病标本RNA编辑酶ADAR1的相对表达量为0．880±0．226。将肝癌组织和癌旁组织的ADAR 1mRNA表达量进行成组t检验，两者间存在显著性差异（t=18．30，P〈0．001）；肝癌组织和对照肝组织的ADAR1 mRNA表达量进行成组t检验，两者问亦存在显著性差异（t=17．65，P〈0．001）；将癌旁组织和对照肝组织检测到的ADAR1 mRNA的表达量进行成组t检验，两者间差异无统计学意义（t=1．64，P〉0．10）。将从同一患者取材的肝癌组织和癌旁组织的ADAR1 mRNA表达量进行配对t检验，两者问存在显著性差异（t=18．53，P〈0．001）。结论：ADAR1 mRNA在肝癌组织的表达增高，可能在肝癌的发生机制中起一定的作用。

英文摘要：

Objective ：To investigate the expressions of RNA - dependent adenosine deaminase 1 （ ADAR1 ） mRNA in hepatocellular carcinoma （HCC） tissues, and to discuss their value in the development of HCC. Methods： Using semi - quantitative reverse transcription polymerase chain reaction （ RT - PCR）, we detected the expressions of A- DAR1 mRNA in the tissues of 41HCC,41 peri - HCC tumor samples and 26 non - HCC liver tissue samples from the patients. Results： ADAR1 mRNA expressed broadly; the relative intensities of its expression in HCC, peri -HCC tumor samples, non - HCC liver tissue samples were respectively 3. 340 ± 0. 863, 0. 801 ± 0.209, and 0.880 ± 0. 226. Condusion：ADAR1 mRNA expressed broadly in HCC and may be play an important role in the development of HCC.