中文摘要：

结合高校生活热水供应系统来具体量化电能替代所带来的经济效益和环境效益，同时在此基础上，结合较成熟的评价方法，对高校生活热水供应系统电能替代的效益进行全面的量化评价。计算结果表明，考虑环境效益的计算模型更贴近实际，评价结果更合理，为进一步推广电能替代技术提供了参考。

英文摘要：

Taking the hot water supply system in colleges and universities asan example, this paper specifically quantifies the economic benefits and environmental benefits of alternative energy. It also quantitatively assesses the comprehensive benefits of the hot water supply system when using alternative energy with the help of a better developed assessment method. The results show that the calculation model with the environmental benefits considered is closer to reality, and results generated by the model are more reasonable. It provides references for the further promotion of energy alternatives.