中文摘要：

对产业集聚政策的效用相关数据研究表明,政府行为、商业行为、法律法规、产业政策、融资政策等方面的因素促进了产业集聚的外生性增长,进而促进了新型城镇化建设。针对新型城镇化对产业集聚政策提出的新要求,通过增强不同城镇行业规划的自我特色、增强城乡研发投入的组织和执行力度的协调性、提高税收和财政倾斜的城镇区分度、创新和提升城乡民间资本参与的程度等具体政策能够提高产业集聚支撑新型城镇化建设的能力。

英文摘要：

The data of effectiveness of the industrial agglomeration policy showed that action of government, business practices, laws and regulations, industry policy and financ could promote the exogenous growth of the industrial agglomeration and the construction of the new urbanization. Based on the new requirements for industrial agglomeration policy of the new urbanization, the supporting ability of the industrial agglomeration to the new urbanization could be improved through strengthening the characteristics of different urban planning for sectors, increasing investment in research and development organizations and enforcement in urban and rural areas, raising the discrimination with towns in taxes and fiscal tilt, and innovating and improving the participation of the private capital from urban and rural areas.