中文摘要：

针对当今主流的IT解决方案存在的局限性,提出了一种创新解决方案,并设计了一种支持网络协同化服务产品设计与运营的分散化业务应用系统。该系统采用面向服务架构与点对点技术设计系统架构来提供一个分散化的协作框架;基于业务规则的服务产品模型自动生成运营支持组件并对其进行动态部署,以使应用系统能够快速响应易变业务市场的需求。通过原型系统的实现验证了所提方案的可行性。

英文摘要：

To tackle limitation problems existing in the current IT solutions,a innovation solution was proposed,and a decentralized business application system supporting networked collaborative service products design and operation was designed.In this system,decentralized business collaboration framework was provided by using Service-Oriented Architecture（SOA） and Peer-to-Peer（P2P） technologies.Rule-based service product model automatically generated operation supporting components and deployed them dynamically to quickly respond to changing market requirements.Finally,feasibility of the proposed solution was proved by a prototype implementation.