中文摘要：

本文研究了正式和非正式制度距离对跨国并购交易成败的影响，以及异质国际经验对制度距离影响的调节作用。通过1992-2012年我国505个上市公司跨国并购样本，实证检验了本文的假设，结果表明：第一．正式和非正式制度距离能显著提升跨国并购交易的成功率。第二．一般国际经验对正式制度距离和交易成败存在显著正向影响关系。第三．跨国并购经验对正式、非正式制度距离和交易成败存在显著负向、正向影响关系。研究认为：第一，正式和非正式制度距离越大，收购方获取异质性的技术、资产等也越多，从而越可能达成交易。第二，一般国际经验能缓解正式制度距离产生的交易成本，并发挥正式制度差异的优势。第三，跨国并购经验不利于收购方应对正式制度差异的挑战，但有利于收购方处理非正式制度差异的问题。