中文摘要：

从人均收入比和基尼系数两个视角，运用1981～2011年《广西统计年鉴》提供的收入数据测算了广西区域收入差距指标。结果表明：广西区内的城乡收入差距和区域收入差距持续扩大，均已超过警戒水平。因此应从增加农民收入、加快桂西经济发展入手，不断优化广西城乡和区域收入分配格局，形成经济发展与收入分配的良性互动。

英文摘要：

Using data from Guangxi Statistics Year Book between 1981 and 2011, this paper evaluates the indexes of regional income gap in Guangxi. Re-sults show that the income gap between urban and rural areas as well as that be-tween different places of Guangxi keeps widening, both higher than the alert lev-el. Therefore, efforts should be made to increase farmers＇ income and accelerate the economic development of western Guangxi in order to optimize income distri-bution between urban and rural areas as well as that among different parts of Guangxi and achieve vicious interaction between economic development and in-come distribution.