中文摘要：

在总结国内外关于宜居城市的研究进展的基础上．重，最探讨了宜居城市的内涵．并分析了宜居城市与人居环境、居住环境、生态城市等相关概念的异同，最。认为宜居城市应该是一个安全的城市、健康的城市、生活方便的城市、出行便利的城市．也是一个居住舒适的城市。最后从安全、健康、生活方便、出行便利和居住舒适性等五个方面，构建了宜居城市的评价指标体系。

英文摘要：

By reviewing the research development of the Livable City, the paper analyzes the intrinsic meanings of the Livable City, and distinguishes the concepts such as settlement environment, residential environment, eco-city related to the Livable City. The paper points out that a Livable City not only is a safe city, a healthy city, and a convenient city, but also is a pleasant city. Furthermore, the paper focuses on the evaluative framework of 5 index systems, which include convenience, amenity, health, safety and community.