中文摘要：

城镇化是一个国家和地区现代化、文明发展有序化的重要标志。党的十八大明确提出我国要走新型城镇化发展的道路。当前,河北省各地城镇化进程加快,大量农村人口涌入城市,许多农村地区出现了有地无人种或无力种的局面,这不仅降低了土地的效益,也使农民承包土地的权益得不到保障,成为制约新型城镇化快速推进的掣肘因素。在河北省开展农村土地集合信托流转模式的创新,不仅能促进土地规模化经营、实现土地效益最大化,而且能促进农业现代化发展、实现农业产业结构转型,更有利于保障农民土地权利和收益、解决农民后顾之忧、实现农村人口向城镇转移。因此,农村土地集合信托流转模式创新是河北省当前土地制度改革的一个重要突破口,是实现河北省新型城镇化的必由之路。当前在河北省推广农村土地集合信托流转存在着一定障碍,应采取相应对策促进河北省农村土地集合信托流转。

英文摘要：

Urbanization is an important symbol of the modernization of a country and region, and the orderly development of civilization. Party＇s eighteen clearly put forward our country to take the road of new urbanization development. At present, Hebei Province to speed up the process of urbanization, a large number of rural population into cities, many rural areas appeared to race or weakness of the kind of situation,which not only reduces the efficiency of the rural land and the rights and interests of farmers contracted land also don＇t get ensuring. As a constraint to the model of urbanization, the rapid advance of the constraints. In Hebei Province to carry out rural land innovative collection of trust transfer model, not only can promote land scale operation, to maximize the benefits from land, and promote the development of agricultural modernization, to realize the transformation of the industrial structure of agriculture, more conducive to protect farmers＇ land rights and benefits, to address the worries of farmers, the rural population to urban transfer. Therefore, the innovation of rural land collective trust transfer mode is an important breakthrough of the current land system reform in Hebei Province, and is the only way to realize the new urbanization in Hebei province. Current in Hebei Province to promote the rural land collection trust circulation faced some obstacles; it should take the following countermeasures recommendations to promote rural land in Hebei Province.