中文摘要：

关于吐蕃对敦煌石窟的影响,经过我们对吐蕃之后(后吐蕃期)归义军时期洞窟的考察,发现大中二年(848年)张议潮起义推翻吐蕃政权,赶走吐蕃统治者之后,在继续进行的敦煌石窟营建过程中,吐蕃艺术的成分仍旧表现在洞窟中。考虑到敦煌当时的社会现实,作为推翻吐蕃统治的代表人物、归义军首任节度使张议潮的功德窟,即敦煌莫高窟第156窟,是需要讨论的重点对象。经过考察发现,吐蕃因素对第156窟的影响,主要表现在洞窟崖面位置的选择、窟与塔组合传统的吐蕃特色传统、洞窟建筑形制、经变画结构布局与内容的选择所含吐蕃因素、吐蕃译经三藏法师法成相关因素的影响、波罗艺术风格造像、出行图中的吐蕃长袖舞蹈等几个方面。作为这种影响的原因分析,可包括后吐蕃时期敦煌地区吐蕃人生产生活之大背景、张议潮个人成长背景的吐蕃影响、吐蕃佛教图像之影响、张议潮起义与吐蕃人的政治军事联合、吐蕃高僧法成的参与、张议潮的藏文名等几个方面的原因。